Twin Ring Motegi

An automobile racing track located at Motegi, Japan.
I went to here for the first time with my grandson.

Today Twin Ring has no event.


The road scenary while driving a go-cart. One round 1,500 yen.


The training scenery of the motorcycle.

NasuKarasuyama Town Illumination 2008

NasuKarasuyama Town Illumination 2008

Many classic cars had come!

Many classical cars had passed my town today.
A Japanese famous musician and a TV personality were also proudly driving.





Musician(Tohgi Hideki:東儀秀樹)

TV personality(Panzetta Girolamo:パンツェッタ・ジローラモ)

Singer&Actor(Sakai Masaaki:堺正章)

How a Native Would Say That

Recently I have forign pen-pals for the first time. I'm very happy!!
Then I bought this book not to use incorrect expressions.

Blossom lady 私の主張

ここのところ、Shockin blueの曲が頭にうずまいていて寝ても覚めてもずーっと流れています。その中で、このBlossom ladyもその一つ。　Shocking blueがいいとか好きだとか言ってる割にはこの曲の名前を知らなくて、聴いているうちに思い出したというか、いやーこれもいい曲だなぁーって思っていたんだけども、なぜかいつもこの曲が頭の中で流れています。

つまり、速い話がいわゆるマイブームになっちゃってるわけで、んーそこがですね、なんとも寂しいというか、つまり自分の中でもこのうえなく盛り上がっているのに世の中的には誰も知らぬ存ぜぬで、もし仮に誰かにBlossom ladyはいいよな？って言っても「はぁ？」みたいな返事がくるだけで、自分しか知らない、自分しか盛り上がってないというのは結構さびしいですね。

こういうのはやはり誰かに共感を求めたいものなんですね。自分だけいいと思っていても誰もこのことに関心をよせることもなくあると、フラストレーションというか、何か誰かに話したい、そしてわかってもらいたいっていう気持ちがふつふつと沸いてきてしまいますね。

てなわけでそれは実らぬことは承知なので今夜もBlossom Ladyの曲が流れる中、眠りにつこうかというところです。

Nasukarasuyama city

Today I took some pictures for putting them on the Facebook Photobox.
Here are some of pictures.
Oogane station of East Japan Railway Company.

Town scenery.

Rice field.

Minaminasu Museum of Local History.

Never Marry A Railroad Man

よくはわからないけど稚拙な解釈でもいい歌詞だなぁって思います。
リズムがいいしいい時代だった・・

Have you been broken-hearted once or twice
If it's yes how did you feel at his first lies
If it's no you need this good advice

REFRAIN:
Never marry a Railroad man
He loves you every now and then
His heart is at his new train. No, no , no
Don't fall in love with a Railroad man
If you do forget him if you can
You're better off without him ah...

Have you ever been restless in your bed
And so lonely that your eyes became wet
Let me tell you then one thing mmm...

REFRAIN

ついでにもう一言

立ち上げ以来、だれも訪れないないこのブログ。
ま、それはそれでいいのだが、誰も来ないのだから言っちゃおう。
このブログは今や誰も気にすることも無い自分の全くプライベートな日記帳になりつつある。
というと、ちょっと気になるが誰も見ないのだからまぁいいんでないの、みたいな感覚で。
世の中にはおんなじく誰からも見られないブログも多かろうがね。
ま、ちょぼちょぼ気が向いたら書いていくとでもしよう。
ついでの一言だからこんなもんで。

Im shoking blue

久しぶりに70Sの音楽を聴いていた。
ミッシェルポレナレフやニューシーカーズやショッキングブルー。いつ聞いてもいい。
ついでにいろいろネットで現況をサーチしてみた。
なんと、ショッキングブルーのボーカルのあのお目目パチクリの女性が死んだというページをめっけた。えええええーーー！
しかも２年前。ええーーーー。
ショックです。まさにショッキングブルー。
近況の彼女の映像はかなりおでぶでしたがおもかげバッチリですぐにそれとわかりましたが、別のページで死んだとわかってけっこう落ち込みです。
なんかさみしいですね。
中学時代のスーパーヒーローだったんですけど・・
今また聞いてもあの時代を彷彿とさせる自然に体が動いてしまうリズミカルでポップなあのビーナスとか、悲しき鉄道員、名曲ですね。
その歌ってるそのセクシーなあの女性が死んだのかと思うととても悲しいです。
それを２年後の今になって知ったことも悲しい。
だれに伝えることもないのでとりあえずこのブログにゲロッておきます。
年代が年代だから中々共感できる人もいませんが悲しいですよね、ホントに。
もし興味がありましたらyoutubeで聞けます。名曲です。
Never Marry A Railroad Man
http://jp.youtube.com/watch?v=Xwy6uIz-Gtg
Venus
http://jp.youtube.com/watch?v=U2DBcbZc3ck&feature=related

XPのスピードが速くなった！

ここのところXP(このPC）のWordの立ち上がりが1分以上もかかり、ものすごく遅かったが、CHKDSKかけてSP3にアップしたら速くなった。なんと10秒以内で立ち上がるようになった。PC自体の立ち上がりも幾分早い気がする。
ネットで調べて色々やってみたがどれもダメだっただけに非常に嬉しい！！というわけで朝一で記事を書いている。
それにしてもCHKDSKは長時間かかる処理だ。いったい何時間かかったのだろう。
昨夜は2時まで、1時間くらいはずーっと処理を眺めていたけどあまりに処理が遅いのでつけっぱなしで寝てしまった。1of5 Verify filesと2of5 verify indexsでエラーがでていたが、これがスピードダウンの原因かも知れない。3of5は問題なし。4of5は途中まで問題なし。
いや何にしても速くなって良かったよかった。ある程度定期的にCHKDSKはかけないとダメだね。これ教訓。

Facebook

Few days ago, I registed my account to the facebook, at first.
In a day, as soon as, I had a message from a forighn female.
She is danish......... What?
I am very surprised and but happy and very confused.
becouse, I don't knew danish exactry, completly.
Shit outta Chinese launderer.(<-Automatic translation)
But, I tried.
(Sorry, I'm getting sleepy. It also will continue tomorrow.)

Tomorrow never has came.. Sorry this message is incompleted.

嬉しくもあり、しかし疲れました

今日は数日前に登録したばかりのFacebookから突然メールが来ていまし

て、何だろうと？と思いながらもわくわくしながらメールを空けてみたら何と、

デンマークの女性の方からRequest Friendsのメールでした！！

　おおOh、すごい。

と思いながらも内容は”konitiwa"だけだったので、直感的にムム！？

こりゃひょっとするとヤバイかも知れないぞと思いつつ、あれこれ差出人の

プロフィールを探し回って数時間後、結局よくわからないまま返事を出して

みました。（とりあえず簡単な日本語をデンマーク語に変換して。こんにちわ、

とかいう程度で）

即効で帰ってきた返事は、よくよく見ても何度見てもさっぱりわからんデンマ

ーク語がびっしりで・・　　アルファベットの文字の上に小さい○とか点がつい

ているロシア系のような文字なんですね、これが。

何か知らんけど俄然翻訳ファイトが沸いてきて、それからというもの６時間、

デンマーク語を英語に直してそれを日本語になおして、意味がわかったとこ

ろで、今度は返事を英語にしてそれをデンマーク語にして、なんてことを延々

やっていました。　　正直疲れました・・

デンマーク語と英語は同じユーロ系だから多少は似ているようなんですね。

英語のままの単語もあるし、ぜんぜん違う単語もある。しかしまぁ、文法的に

は何かしら単語同士は一対一の関係にあるような、そんな印象を持ちました

が、しかし、とどのつまりは英語力のなさにありました。

自分のいいたいことをなかなか英語にできないものですね。

英語にしたところでそれが正しいのか通じるのかがわからないですからね。

相手に読んでもらうまでは。

英訳で使っていたYhoo翻訳とかの翻訳はひどいですね。まるで使えません。

まだ自分の英訳のほうがまともだろうと思える代物ですね。

訳した意味がわからんし。

英語からデンマーク語はちゃんとできているのか、こちらは全くわかりません。

神頼み状態です。

まぁ、返事がそれなりに返ってきましたからトンチンカンな翻訳ではなかった

とは思うのですが・・

これからちょっとデンマークの方とのメールが続きそうで、楽しくもあり、しんど

くもありで、しかしまぁやっぱ何かおもしろいですね。

おそらくこの人生で十中八九会うこともなく、訪れることも無い国の知らない人

と意思の疎通ができるというのは。　お盆休みはFacebookにはまりそうです。

驚いたな・・

さっき初Post以来、5日目にしてようやくGoogle Blog Searchにヒットした!と思って第2弾を書き加えたらな、な、なんと第2弾は即座にヒットしてしまった。

どうなってるんでしょうか？一度検索エンジンに登録されると次は巡回待たなくてもいいってことですか？

ほぇ～、知らなかった・・。どういう仕組みなんでしょうねぇ？

便利というか得体が知れないというか、まぁいいってことで。（しかし悩むね）

Google Blog Searchでやっと検索ヒットした

2008.7.30に初Postして、かれこれ5日目、ようやくGoogle Blog Searchの検索で初Postのタイトルが検索でヒットした。

1週間から4週間かかるという記事をどこかで見たが、これって結構早いほうなんだろうか？

ま、何はともあれ目出度し目出度し。

ところで初PostのBlogの一体どこが検索エンジンに登録されたのか、気になるので調べた見た。

（もっともどこにもジャンプしないプレーンな、しかも1件しかポストしてないBlogではあるが・・。）

結果、どうもBlogの文本体しか登録されていないようだ。文本体のどこを切り取っても検索できるがProfileや貼り付けた写真のコメントでは検索されない。

そうか、Profileの単語は登録されていないのか・・、ムム、ちょっとがっかりだ。このBlogは結構へんちくりんでProfileや写真のコメントは英語でBlog自体は日本語だ。

自分としては海外からのちょろっと見を意識している。（ま、見てくれたらいいなぁ、程度だけど）

とはいえ英語は大してできない。　ということでこんなどっちつかずのBlogになっている。

そのうち、もちっと英語をマスターしてBlogを英語で書けるようになればいいんだけど。

そういえば本日は9連休明け、案の定、遅くまで仕事でした。次の盆連休までカウント6。さぁて、明日も頑張るべぇか！

9連休だけど

待ちに待ってた訳でもない９連休が始まったが、すでに中日、特に何もしないでここまできた。
何をしたか・・？
お持ち帰りのお仕事を少々、あとは日々昼からビールを飲みながらネットで遊んでた。
以前は休みともなればいろいろな趣味でテンテコ忙しかったが、仕事でどつぼにはまってからは休みは家で仕事をするものって感じになってしまい、今や休みといったって今までの趣味にも縁遠くなり、やることがなくなってしまった。ううう。
仕事ばっかりやってていざ休みになると何をしていいかわからないという世に言う仕事バカの気持ちがわかってきてしまった。・・うれしくない。
自分の場合は、やりたくないけど成果がでないから仕方なく休みも仕事していた口だけど。
ムム、単なるグチこぼしになってしまったような？
ブログってこんな感じじゃろうか？ま、しょっぱなっつーことでこの辺でいいことにして。とりあえず。